Corte di Cassazione (9224/2020) – Azione tesa all'accertamento della simulazione dell'assegnazione di partecipazioni sociali della società fallita ai soci in occasione del loro recesso: competenza del tribunale fallimentare.

Corte di Cassazione, Sez. VI civ. - 1, 20 maggio 2020, n. 9224 – Pres. Andrea Scaldaferri, Rel. Marco Marulli.

Fallimento - Assegnazione di partecipazioni sociali ai soci  - Azionepromossa dal curatore tesa ad accertarne la simulazione -  Regolamento di competenza  - Intrinseca natura della posizione dedotta in giudizio – Riscontro del petitum in relazione alla causa petendi - Criterio cui fare riferimento.

Sussiste la competenza funzionale del tribunale fallimentare e non della sezione specializzata in materia di impresa, nel caso di azione promossa dal curatore tesa all'accertamento della simulazione dell'assegnazione di partecipazioni sociali della società fallita ai soci in occasione del loro recesso, in quanto, avuto riguardo al "petitum" ed alla "causa petendi", la stessa non attiene a situazioni rilevanti sulla vita sociale, vale a dire a vicende di governo interno ovvero inerenti la persona del singolo socio nei suoi rapporti con la società, con gli organi societari e con gli altri soci. (Massima ufficiale)

http://www.ilcaso.it/giurisprudenza/archivio/25836.pdf

[cfr. in questa rivista: Cassazione civile, Sez. VI, 24 Ottobre 2017, n. 25163 https://www.unijuris.it/node/3734].